Matan 2 hermanas y el marido de una en un restaurant de NJ
Union Township: Las autoridades dijeron el miércoles que dos hermanas fueron encontradas muertas en un restaurante del condado de Union, un día después de que el copropietario del restaurante fuera encontrado muerto a tiros cerca.
Los homicidios de las mujeres y la muerte a tiros del copropietario del restaurante, Akanni A. Martin, de 45 años, están relacionados, según el fiscal en funciones del condado de Union, Lyndsay V. Ruotolo.
La policía encontró el lunes por la mañana a Martin con un disparo en la cabeza en un vehículo estacionado detrás de un negocio de alquiler de autos en la cuadra 1700 de Morris Avenue en Union Township, dijo Ruotolo.
«Se recuperó un arma cerca de su cuerpo», dijo el fiscal en un comunicado. «Los investigadores no creen que haya habido juego sucio». El fiscal no dio a conocer de inmediato más detalles sobre la muerte de Martin.
Los detectives fueron a la casa de Martin’s Hillside para informar a sus familiares, según Ruotolo.
«Después de una mayor investigación, los detectives determinaron que dos personas cercanas a Martin estaban desaparecidas», agregó el fiscal.
El martes, la policía fue al restaurante de propiedad compartida de Martin, K & K Jamaican Restaurant, en la cuadra 1500 de Summit Avenue en Hillside, dijo el fiscal.
«En este lugar, los detectives descubrieron los cuerpos de Karen A. Lemaitre, de 39 años, la madre de los hijos de Martin, y su hermana, Wanita A. Joffer, de 41 años», dijo Ruotolo.
Una autopsia el miércoles reveló que ambas mujeres fueron víctimas de homicidio, según el fiscal. No se dio a conocer la causa de la muerte.
«En este momento, no se conocen más amenazas para la comunidad», agregó la declaración de Ruotolo.
No estaba claro por qué las autoridades esperaron hasta el miércoles para revelar que ocurrieron los homicidios y la fiscalía no detalló cómo se relacionaron las muertes.
La policía de Hillside y Union Township no hizo comentarios y remitió las consultas a la oficina del fiscal, que no respondió preguntas más allá de una declaración del miércoles por la noche.
Cualquiera que tenga información puede llamar a la oficina del fiscal, teniente Johnny Ho al 908-403-8271 o al Det. Lamar Hartsfield al 908-451-1873. Según reportó el periódico local, NJ.com.
