fbpx

«DIARIO A LA PRIMAVERA: Cautiva en cuarentena desde mi ventana»

0
786

Por Lucila Del Rosario, Escritora y Psicóloga (PhD)

Cautiva desde mi ventana por la pandemia y mundial cuarentena
por más de 40 días veo pasar días, noches y mañanas.
Escribiendo estoy cautiva viendo desde mis ventanas
y escapando hacia el sol creciente salgo a veces de la guarida
por instantes, por minutos el magno patio de mi nueva casa.
Presta tomo el fresco aire sonriendo a silvestres flores del jardín
de la mansión donde me albergo caminando entre el pasto que me abraza;
en la tierra de romanos, gladiadores y epicentro de la cuarentena
aquí  me encuentro en una Italia segada por la muerte y su guadaña;
cerca del hogar del maestro Galileo en la magna Pisa y de su Torre inclinada;
entre olivos y el trinar de pájaros coloridos que con el viento todo el día me susurran y me cantan.
aquí  en  tierras de Toscana cerca del arte de la Florencia
aquí, a kilómetros en bus del aeropuerto de Pisa está mi casa ubicada.

Este lugar es de ensueños para una «Buona giornata»
como dice en Italia al desearte » Tenga buen año o una buena mañana»;
donde se crecen grandes dientes de león para degustar una rica ensalada,
tierra de viñedos, albahacas, olivos, granos de trigo, pizzas y pastas
y así deleitando un buen vino en la noche te desean «Buona Serata».

«Buongiorno» al despertar escucho cada mañana en programas
que difunden las noticias que en esta primavera no son gratas
Primavera dulce amiga, he abierto mis ventanas
para escuchar  las melodías de las aves y así despejada
no siento la temperatura que aún es fría
quizás por la muerte que como hielo avanza?
ocultada  entre espesas nubes que al sol declaran batalla
con vientos fuertes que se deslizan entre penumbras
obligando a usar dentro de casa sombrero, gorros y bufandas

Primavera dulce amiga, Primavera de mi alma
Cautiva asi yo me siento por la mundial cuarentena
escribiendo desde Italia  «guardando fuori dalla finestra»
que en español significa: «mirando por la ventana».

Al atardecer mañana:  6 horas del reloj delante en América y mi tierra Dominicana
publicaré por segundo día lo que escribí al anochecer (en italiano «Serata»)
y en italiano ahora me despido para quienes leen estos versos y esta página :
Ciao famiglia!  Arrivederci amico e  Dio benedica tutto il paese, tuta la patria
que en español significa:
«Hasta luego familia, Adiós amigo  y Dios bendiga todo país, toda Patria».

Comments are closed.

Translate »