El Consejo adopta una resolución que exhorta a los servicios de acceso máximo de idioma a través de nuevas máquinas de votación
Philadelphia, PA:– En su sesión final antes del receso de verano, el Consejo adoptó una resolución presentada por el concejal David Oh, instando a la Oficina de los Comisionados de la Ciudad de Filadelfia a maximizar los servicios de acceso a idiomas disponibles a través de las nuevas máquinas de votación de la Ciudad.
La Ciudad utilizará 3,735 nuevas máquinas de votación ExpressVote XL fabricadas por Election Systems and Software (ES&S) en las elecciones generales del 5 de noviembre. Las máquinas tienen una pantalla táctil digital y pueden programarse para incluir instrucciones de audio y visuales en hasta 16 idiomas. La Ciudad solo ordenó servicios de idioma inglés y español para cumplir con las regulaciones basadas en la población establecidas por la Ley Nacional de Derechos de Votación.
La resolución establece que hay muchas poblaciones nacidas en el extranjero en Filadelfia que no hablan español y deberían beneficiarse de servicios similares a través de las nuevas máquinas. Según The Pew Charitable Trusts, el 14% de los habitantes de Filadelfia son nacidos en el extranjero y el 23% de los residentes de Filadelfia hablan un idioma extranjero en el hogar. China, India, Vietnam, Haití, Ucrania, Albania y Corea se encuentran entre los 10 principales países de origen de residentes de Filadelfia en 2017. En el pasado se presentaron denuncias de que los servicios de acceso a idiomas de la Ciudad para estas poblaciones en lugares de votación son inutilizados e inadecuados.
«En una ciudad con baja participación de votantes, deberíamos estar haciendo todo lo posible para alentar a todos los votantes elegibles a ejercer sus derechos», dijo el concejal Oh. «Para nosotros no programar tantos idiomas como podamos en estas nuevas máquinas sería una subutilización de nuestros recursos para acomodar a nuestra población de votantes inmigrantes».
Contacto: Matthew Pershe, (215) 686-3452 or matthew.pershe@phila.gov