En su discurso inaugural, el rey Carlos III promete un “servicio de por vida”.

LONDRES — Mientras Gran Bretaña entraba en una nueva era bajo un nuevo monarca, el rey Carlos III prometió en su primer discurso a la nación como rey continuar con el «servicio de por vida» de la reina Isabel II. El extraordinario reinado de la reina fue recordado, elogiado y discutido en todo el mundo.

Charles se dirigió a una nación que estaba de luto por el único gobernante británico que la mayoría de las personas que viven hoy en día habían conocido. Charles había pasado gran parte de sus 73 años preparándose para el papel de rey. Asciende al trono durante un período de imprevisibilidad tanto para su nación como para la monarquía.

Describió su «profunda tristeza» por el fallecimiento de su madre y la citó como ejemplo.
En el discurso grabado de nueve minutos y medio, agregó: «Ese compromiso de servicio de por vida lo repito a todos hoy». Lo hizo mientras estaba de pie frente a un escritorio con un retrato enmarcado de la reina.

Dijo: «Yo también me comprometo ahora solemnemente, durante el tiempo restante que Dios me proporcione, a mantener los principios constitucionales en el centro de nuestra nación, tal como lo hizo la propia reina con una dedicación tan firme».

Alrededor de 2.000 personas asistieron a un servicio en memoria de la reina en la Catedral de San Pablo, donde el discurso del rey se transmitió por televisión. La Primera Ministra Liz Truss y miembros de su administración asistieron al servicio como dolientes.

Personas de todo el mundo se reunieron en las embajadas británicas para presentar sus respetos a la reina, quien falleció el jueves en el castillo de Balmoral en Escocia, cuando la nación comenzó un período de luto de 10 días.

En un largo saludo de 16 minutos que celebra cada año de la vida de la reina, los cañones dispararon 96 tiros en Londres y en instalaciones militares en todo el Reino Unido.
La enorme adoración por la propia Isabel en Gran Bretaña y sus antiguas colonias se vio ocasionalmente atenuada por el odio hacia la organización y la historia imperial que representaba.

Charles dejó Balmoral en su primer día completo de servicio y viajó a Londres para reunirse con Truss, a quien se le había encomendado la tarea solo dos días antes de que falleciera la reina.

Llegó al Palacio de Buckingham, la residencia del monarca en Londres, por primera vez en su calidad de gobernante. Camilla, la reina consorte, y él salieron del vehículo Bentley oficial del estado entre vítores de «¡Bien hecho, Charlie!» y el canto del himno nacional, ahora conocido como «Dios Salve al Rey». Recibió un beso en la mejilla de una mujer.

Charles se movió lentamente por un montón de flores dejadas para su madre en las puertas del palacio mientras estaba bajo un tremendo escrutinio y presión para demostrar que podía ser amable y majestuoso. Prevaleció un ambiente de luto y alegría.
El cambio abrupto en la monarquía se produce cuando muchos británicos luchan contra la crisis energética, el aumento vertiginoso de los gastos de vida, el conflicto en Ucrania y las consecuencias del Brexit.
Cientos de dolientes se reunieron frente a las puertas del Palacio de Buckingham y otras casas reales, así como de las embajadas británicas en todo el mundo, cuando la segunda era isabelina llegó a su fin. Algunas personas simplemente vinieron a hacer una pausa y pensar.

La reina, según el empleado de finanzas Giles Cudmore, «simplemente ha sido una constante en todo, todo lo bueno y lo terrible».

April Hamilton, una doliente, luchó por contener las lágrimas mientras estaba de pie con su pequeña hija frente al Palacio Holyrood de Edimburgo.

Ella declaró: «Va a ser una transformación tremenda». «Hoy, estoy tratando de mantener todo junto»,

En el transcurso de dos días, los parlamentarios presentaron sus respetos a la monarca en el Parlamento, deteniéndose solo para una sesión especial durante la cual Truss se refirió a la reina como «la mayor diplomática de la nación».

Además, altos parlamentarios jurarán lealtad al rey Carlos III.

Como muestra de respeto, se pospusieron muchas actividades deportivas y culturales, mientras que varias empresas, como el parque de atracciones Legoland y los grandes almacenes Selfridges, cerraron sus puertas. Por una semana, el Banco de Inglaterra pospuso su reunión.

Si bien el fallecimiento de Elizabeth presagia un cambio significativo para algunos, la vida cotidiana en Gran Bretaña continuó a pesar de las preocupaciones por la inflación entre adultos y niños en el trabajo y la escuela.

En una ceremonia especial el sábado, Carlos, quien sucedió a su madre como rey poco después de su fallecimiento, será debidamente coronado. En los próximos días, se prevé que la nueva monarca viaje por Reino Unido.

El ataúd de la reina será transportado a Londres, donde probablemente descansará antes de ser enterrada en la Abadía de Westminster, que se espera que tenga lugar alrededor del 19 de septiembre.

Isabel fue la monarca que reinó más tiempo en la historia británica y defendió la estabilidad durante una época caótica marcada por la caída del imperio británico y la agitación en su familia plagada de escándalos.