Ucrania recupera suburbio clave de Kiev; se desata la batalla por Mariupol

KIEV, Ucrania (AP) — Las fuerzas ucranianas dijeron que recuperaron un suburbio estratégicamente importante de Kiev la madrugada del martes, mientras las fuerzas rusas apretaban otras áreas cercanas a la capital y su ataque al asediado puerto sureño de Mariupol continuaba sin cesar.

Explosiones y ráfagas de disparos sacudieron Kiev, y un humo negro se elevó desde un punto en el norte. Se podía escuchar un fuego de artillería intensificado desde el noroeste, donde Rusia ha tratado de rodear y capturar varias áreas suburbanas de la capital, un objetivo crucial.

Residentes refugiados en casa o bajo tierra bajo un toque de queda de 35 horas impuesto por las autoridades de la ciudad que se extiende hasta el miércoles por la mañana.

Las fuerzas rusas también continuaron con el asedio de Mariupol después de que los defensores de la ciudad portuaria del sur rechazaran las demandas de rendición, y los civiles que huían describieron bombardeos implacables y cadáveres tirados en las calles. Pero la ofensiva terrestre del Kremlin en otras partes del país avanzó lentamente o no avanzó en absoluto, rechazada por ataques letales de los ucranianos.
El martes temprano, las tropas ucranianas obligaron a las fuerzas rusas a salir del suburbio de Makariv en Kyiv después de una feroz batalla, dijo el Ministerio de Defensa de Ucrania. El territorio recuperado permitió a las fuerzas ucranianas retomar el control de una carretera clave y bloquear a las tropas rusas para que no rodearan Kiev desde el noroeste.

Aún así, el Ministerio de Defensa dijo que las fuerzas rusas que luchaban hacia Kiev pudieron tomar parcialmente otros suburbios del noroeste, Bucha, Hostomel e Irpin, algunos de los cuales habían estado bajo ataque casi desde que el ejército ruso invadió hace casi un mes.
Las fuerzas del presidente ruso, Vladimir Putin, están concentrando cada vez más su poder aéreo y artillería en las ciudades de Ucrania y los civiles que viven allí. La invasión de Moscú ha expulsado a casi 3,5 millones de personas de Ucrania, según Naciones Unidas, con otros 6,5 millones desplazados dentro del país. La ONU ha confirmado más de 900 muertes de civiles y dice que el número real es probablemente mucho mayor. Las estimaciones de las muertes rusas varían, pero incluso las cifras conservadoras son de miles.

Funcionarios estadounidenses y británicos dicen que Kiev sigue siendo el principal objetivo de Rusia. El grueso de las fuerzas de Moscú permanece a millas del centro, pero los misiles y la artillería han destruido edificios de apartamentos y un gran centro comercial, que quedó en ruinas humeantes después de ser golpeado el domingo por la noche por ataques que mataron a ocho personas, según funcionarios de emergencia.